FIN DE SEMANA EN ESTOCOLMO/STOCKHOLM'S WEEKEND

Tras recibir el informe sobre un viaje a estocolmo por el módico precio de 18e ida y vuelta con cabina en el barco y organizado por un grupo de 50 españoles residentes en la ciudad de kanelmaki nos dijimos ¿Por qué no? , así que decidimos reclutar un pequeño grupo y gastar parte de nuestro presupuesto y nuestra salud en visitar estocolmo con Drinking Line.

After recieve the report about a Stockholm's trip for the moderate price of 18e round trip with cabin in the boat and organized for 50 spanish living in Kanelmaki city we said Why not? , so we decided to recruit a small group and to spend some of our budget and our health to visit Stockholm with Drinking Line.

Lo primero que nos hizo alegrarnos de la decisión que habiamos tomado fueron las vistas desde el barco , a pesar de tener que empalmar la fiesta con la toma de fotos como podeis ver en mi cara, algo simplemente genial y que desde luego es difícil ver en España.

The first thing that made us happy with the decision that we took were the views from the boat ,even when we needed to join the party with the pictures's session, something simply great and certainly difficult to see in Spain.

Aunque parezca dificil de creer todo este alcohol solamente duró una noche , incluido nuestro querido chivas 12 años.

Though sound difficult to believe all this alcohol only resisted one night , included our dear 12 years Chivas.

Claro está con la inestimable ayuda de nuestro blackjack de camarote y nuestras reglas especiales para tramposos.

Of course with the inestimable help of our cabin blackjack and our special rules for the cheeters.

Y claro , después de esto pues es normal que ocurran cosas como:

And of course . after all of that is normal that things like this take place:

Beber en lugares donde esta prohibido beber

Drink in places where is forbidden

Fumar en lugares donde está prohibido fumar

Smoke in places where is forbidden

Pelear en lugares donde está prohibido

Fight in places where is forbidden

Dormir en lugares donde está prohibido

Sleep in places where is forbidden

Aunque bueno , no todo fué hacer cosas supuestamente prohibidas , ya que drinking line tiene una gran variedad de actividades , como:

Well, not all was do things suppose to be forbidden , because drinking line have a large variety of activities , like:

Sesiones fotográficas con su mascota

Picture's sessions with his mascot

Karaoke , por supuesto en finés , lo cual le da su punto especial

Karaoke , of course in finnish , that make it special

Salsa en medio de la discoteca , tiene que ser entre dos tios.

Salsa in the middle of the disco , have to be between two guys.

Borracheras casi obligatorias

drunkenness , almost obligatory.

Y demás cosas que se pueden hacer en un barco y de las cuales no voy a hablar...

And other staff that you can do in a boat and about i'm not going to talk..

Respecto a Stocolmo pues bueno , un poquito de shopping , que hizo mas felices a unos que a otros , fotitos y visita turística , poco mas pudimos hacer en cinco horas.

About Stockholm well , a little bit of shopping , that made happy to some of us more than others , pictures and tourist visit , we couldn't do too much in just five hours.

Click aqui para videos/ Click here for the videos

Y deja algún comentario mientras esperas/And while you are waiting write a comment ;)